تحميل كتاب اللغة الغائبة (نحو لغة غير جنسوية) – زليخة أبو ريشة

عن مركز دراسات المرأة في عمّان صدر قبل أيام كتاب “اللغة الغائبة” للكاتبة زليخة أبو ريشة, وحمل الكتاب عنواناً ثانوياً يشرح ما إبتغته الكاتبة في بحثها وهو “نحو لغة غير جنسوية”, ووصفت أثناء حفل توقيع أقيم في دارة الفنون التابعة لمؤسسة شومان بأنه يبدأ بطرح السؤال ويتجرأ أيضاً بطرح حلول, فالمهم لا الجرأة بل المنهج, وآثار (اللغة الجنسوية) التي تمعن في الحط من قيمة الأنثى لم تعُد ضمن سياقها اللغوي حسب, بل هي دخلت كفكرة في العقل وتملّكت الأرواح والأجساد, ودعت الكاتبة زليخة أبو ريشة الى التفكير في جانب آخر يعيش في اللغة, ذلك الجانب الذي تمثله الأنثى, وهذا يحتاج الى أكثر من التعاطف بل الإنسجام مع الفكرة نحو (اللغة العادلة) حيث لا حط لكرامة ولا تقليل من حضور الجنس الآخر. الكتاب في متنه مثير للجدل وضعته شخصية مثيرة للجدل أيضاً, فالكاتبة, شاعرة, باحثة, كاتبة مقال, كاتبة أطفال, وناشطة في الحركة النسوية “فيمينست” وضمن هذا الإتجاه هي رئيسة لمركز دراسات المرأة, وهي شخصية مستقلة وليبرالية, تذهب في كتاباتها وبحوثها الى مناطق جديدة في الفكر والأدب, مثل النقد النسوي والإجتهاد الإسلامي المعاصر, ويهدف الكتاب “أن يكون دليلاً يقدِّم تحليلاً ما للغة الجنسوية, في مسعى لتقديم نموذج عملي لتخليص اللغة العربية من صفتها الذكورية الطاغية, ويسبق ذلك دراسة أولية لظاهرة الجنسوية, ثم تجليها في عدد مهم من الدراسات والإنتاج المطبوع, قديمه وحديثه” تذكر أنك حملت هذا الكتاب من موقع مكتبة ياسمين

كتاب اللغة الغائبة نحو لغة غير جنسوية pdf مجانا للكاتب زليخة أبو ريشة

يعتبر كتاب اللغة الغائبة نحو لغة غير جنسوية من أهم المراجع الفكرية التي تناولت قضية الجندر في اللسانيات العربية المعاصرة. تقدم فيه الكاتبة زليخة أبو ريشة رؤية نقدية عميقة لكيفية تغلغل الفكر الذكوري في بنية الجملة العربية، مما يؤدي إلى تهميش دور المرأة وتحويلها إلى كائن غائب لغوياً. إن البحث في تحميل كتب زليخة أبو ريشة pdf يكشف لنا عن مشروع فكري متكامل يسعى إلى تحقيق العدالة اللغوية والاجتماعية من خلال إعادة صياغة المفاهيم. يتجاوز هذا الكتاب كونه مجرد دراسة أكاديمية، ليصبح دليلاً عملياً يهدف إلى تغيير الوعي الجمعي تجاه الطريقة التي نتحدث ونكتب بها عن النساء.

تحليل بنية اللغة الجنسوية وتأثيرها على العقل الجمعي

يتناول الكتاب في فصوله الأولى ظاهرة الجنسوية وكيف أصبحت اللغة أداة لترسيخ الهيمنة وتهميش الآخر بناءً على النوع الاجتماعي. ترى المؤلفة أن اللغة ليست مجرد وسيلة تواصل محايدة، بل هي وعاء يحمل القيم الثقافية والاجتماعية التي قد تكون مجحفة في حق الإناث في كثير من الأحيان. تظهر هذه الجنسوية في مجالات متعددة، حيث نجدها بوضوح عند صياغة نصوص القانون التي قد تغفل التأنيث في المناصب القيادية أو الحقوق المدنية. كما يمتد هذا التأثير ليصل إلى قطاعات حيوية مثل التأمين والعمل المؤسسي، حيث يتم استخدام صيغ المذكر كصيغ شمولية تلغي الخصوصية الأنثوية تماماً. إن محاولة فهم هذه الظاهرة تتطلب الدراسة المتأنية للجذور التاريخية للغة العربية وتطورها في ظل مجتمعات أبوية فرضت سطوتها على المفردات والاشتقاقات.

تنتقل زليخة أبو ريشة بعد ذلك لتقديم حلول ملموسة تخرج اللغة من مأزقها الحالي نحو فضاءات أكثر إنصافاً وشمولية. تقترح الكاتبة منهجية واضحة لتأنيث المصطلحات واستخدام بدائل لغوية تضمن حضور المرأة في النص كما هي حاضرة في الواقع المعاش. إن عملية التداول لهذه الأفكار الجديدة تواجه مقاومة ثقافية كبيرة، لكنها ضرورية لضمان تطور الفكر العربي وتواكبه مع المفاهيم الإنسانية العالمية. لا يقتصر الأمر على الأدب، بل يجب أن يمتد ليشمل صياغة العقود التجارية، وإدارة العمليات في الاستضافة الفندقية، وحتى في لغة التداول المالي التي غالباً ما تتوجه للرجل بصفته الفاعل الوحيد. تهدف هذه المقترحات إلى تحويل اللغة من أداة إقصاء إلى جسر للتفاهم والتقدير المتبادل بين الجنسين.

الأبعاد الثقافية والاجتماعية في مشروع زليخة أبو ريشة

يعد كتاب اللغة الغائبة بمثابة صرخة في وجه الركود اللغوي الذي يعزز من دونية المرأة في المخيال العربي العام. تشير الباحثة إلى أن الكلمات التي نستخدمها في حياتنا اليومية تعمل كنوع من العلاج النفسي والاجتماعي أو على العكس، كأداة للقمع النفسي المستمر. عندما يتم تغييب الأنثى لغوياً، فإن ذلك يؤثر بشكل مباشر على ثقتها بنفسها وعلى نظرة المجتمع لمساهماتها الفعلية في بناء الحضارة. إننا بحاجة إلى تنظيم دورات تعليمية مكثفة لصناع القرار والكتاب لتعريفهم بأسس اللغة غير الجنسوية وكيفية تطبيقها في الإعلام والمناهج الدراسية. إن التغيير يبدأ من الكلمة، والكلمة هي التي تشكل واقعنا، ولذلك فإن إصلاح اللغة هو جزء لا يتجزأ من إصلاح المجتمع ككل.

يتضمن الكتاب أيضاً مراجعة لعدد كبير من المؤلفات القديمة والحديثة التي كرست للنظرة الذكورية، مبيناً القصور في تلك الرؤى. توضح زليخة أبو ريشة أن النقد النسوي ليس هجوماً على اللغة بقدر ما هو محاولة لإثرائها وجعلها أكثر مرونة واستيعاباً للتغيرات المعاصرة. إن قراءة هذا الكتاب تعد خطوة أساسية لكل مهتم بحقوق الإنسان وبالدراسات الجندرية التي تسعى لتفكيك الخطاب السلطوي. ومن خلال هذا المنظور، يصبح البحث عن رابط تحميل كتاب اللغة الغائبة pdf مطلباً لكل باحث عن الحقيقة والعدالة في لغتنا العربية الجميلة. الكتاب يفتح آفاقاً جديدة للنقاش حول الهوية واللغة، ويحثنا على إعادة النظر في كل ما نعتبره ثوابت لغوية غير قابلة للتعديل.

تصنيف الكتاب: دراسات نسوية / لغويات اجتماعية. سنة النشر: صدرت الطبعة الأولى عام 2002 عن مركز دراسات المرأة. عدد الصفحات: حوالي 160 صفحة من القطع المتوسط.

نبذة عن الكاتب زليخة أبو ريشة

زليخة أبو ريشة هي أديبة وباحثة أردنية بارزة، ولدت في عام 1948، وتعتبر من الطليعيات في الحركة النسوية العربية المعاصرة. حصلت على شهادة الدكتوراه في النقد النسوي، ولها إسهامات واسعة في مجالات الشعر، القصة القصيرة، وأدب الأطفال، بالإضافة إلى دراساتها الفكرية العميقة. تشغل مناصب قيادية في مؤسسات ثقافية ونسوية، وعرف عنها دفاعها المستميت عن حقوق المرأة وتنوير الفكر العربي من خلال كتاباتها الجريئة والمتميزة.

أسئلة شائعة حول كتاب اللغة الغائبة نحو لغة غير جنسوية pdf

1. ما هي الفكرة الأساسية التي يدور حولها كتاب اللغة الغائبة؟

   يركز الكتاب على كشف التحيز الجنسوي في اللغة العربية، حيث يبين كيف يتم تهميش المرأة لغوياً عبر استخدام صيغ المذكر كمعيار وحيد، ويقترح حلولاً عملية لإنشاء لغة عادلة وشاملة تعيد الاعتبار للأنثى.

2. هل يقدم كتاب زليخة أبو ريشة حلولاً لغوية بديلة؟

   نعم، الكتاب لا يكتفي بالنقد بل يتجرأ بطرح نماذج عملية لتعديل الأنماط اللغوية الذكورية، ويوفر دليلاً يساعد الكتاب والمؤسسات على صياغة نصوص تحترم وجود المرأة وتفردها.

3. لماذا يعتبر الكتاب مثيراً للجدل في الأوساط الأدبية؟

   يعود ذلك إلى كونه يقتحم مناطق فكرية حساسة تتعلق باللغة والدين والمجتمع، ويتحدى السائد اللغوي الذي استقر لقرون، مما يجعله مادة دسمة للنقاش بين المحافظين والمجددين في الفكر النسوي.

4. من هي الفئات المستهدفة بقراءة هذا الكتاب؟

   يستهدف الكتاب الباحثين في علم اللسانيات، الناشطين في حقوق المرأة، الكتاب، الصحفيين، وطلبة الدراسات الاجتماعية الذين يرغبون في فهم العلاقة بين اللغة والسلطة والنوع الاجتماعي.

5. أين يمكنني الحصول على ملخص أو نسخة من كتاب اللغة الغائبة؟

   يمكنك العثور على مراجعات شاملة وتحليلات نقدية للكتاب في المنصات الثقافية، كما يتوفر بنسخ ورقية في المكتبات الكبرى والبحث عنه بصيغة إلكترونية متاح للمهتمين بالدراسات الجندرية.

كتاب اللغة الغائبة نحو لغة غير جنسوية ملخص pdf

يلخص كتاب اللغة الغائبة جهود الكاتبة زليخة أبو ريشة في تفكيك بنية الخطاب العربي المعاصر، حيث تسلط الضوء على الغياب القسري للمرأة في اللغة وتعرض آليات هذا التغييب وتأثيراته النفسية والمجتمعية. الكتاب يمثل دعوة صادقة لإعادة بناء جسور التواصل بين الجنسين على أسس من الاحترام والمساواة اللغوية، بعيداً عن السيطرة الذكورية التي طبعت الإنتاج الأدبي والفكري لسنوات طويلة. إن قراءة هذا العمل تفتح العين على تفاصيل صغيرة في لغتنا اليومية قد لا ندرك مدى إجحافها إلا من خلال التحليل العلمي الرصين الذي قدمته المؤلفة. يمكنك تحميل الكتاب كتاب اللغة الغائبة نحو لغة غير جنسوية pdf مجانا من موقع مكتبة ياسمين.