تحميل كتاب البنتاميرون (حكاية الحكايات) – جامباتيستا بازيله

كتاب البنتاميرون حكاية الحكايات للكاتب الإيطالي جامباتيستا بازيله، يعتبر علامة فارقة في تاريخ الأدب الإيطالي والعالمي، فهو يُعد أول وأهم مجموعة حكايات شعبية أوروبية. هذا العمل الأدبي الضخم، الذي يُعرف أيضًا باسم "الأيام الخمسة"، يمثل كنزًا دفينًا من القصص الشعبية التي جمعها بازيله في القرن السابع عشر، ليقدمها للقارئ في قالب سردي فريد ومبتكر. يمثل البنتاميرون نقطة تحول هامة في تاريخ التراث الأدبي الأوروبي، حيث سبق ظهور أعمال أدبية كلاسيكية أخرى في مجال الحكايات الشعبية مثل حكايات شارل بيرو و الأخوين غريم و هانس كريستيان آندرسن.

يتميز كتاب البنتاميرون حكاية الحكايات بأسلوبه السردي الشيق واللغة الغنية بالصور البلاغية، مما يجعله عملًا أدبيًا ممتعًا للقراءة على الرغم من طوله. يتضمن الكتاب خمسين حكاية شعبية، ترويها عشر نساء على مدار خمسة أيام، في إطار حكائي يذكرنا بتقاليد ألف ليلة وليلة الشرقية. إلا أن بازيله يختلف عن ألف ليلة وليلة في عدة جوانب، فبينما تدور حكايات شهرزاد في الليل، تدور حكايات البنتاميرون في النهار. كما أن رواة البنتاميرون هن عشر نساء، بدلًا من امرأة واحدة. هذا التنوع في الرواة والأجواء يضفي على الكتاب طابعًا خاصًا يميزه عن غيره من الأعمال الأدبية المماثلة.

تتنوع الحكايات الشعبية في البنتاميرون بين الخرافات والأساطير والأمثال والنكات، بالإضافة إلى قصص العفاريت والمعتقدات الشعبية السائدة في ذلك العصر. يستقي بازيله مادته من مصادر شعبية متنوعة، مثل أحاديث المنازل الريفية والحانات والأسواق، ليصوغ منها قصصًا شعبية آسرة تأخذ القارئ إلى عوالم خيالية مليئة بالعجائب والغرائب. تعتبر حكايات البنتاميرون أصولًا للعديد من القصص الشعبية الشهيرة التي نعرفها اليوم، فمن بين صفحات هذا الكتاب العظيم، نجد النسخ الأولى من حكايات مثل ساندريلا و القط أبو جزمة و ذات الرداء الأحمر و عقلة الإصبع و العذراء في البرج وغيرها الكثير.

لقد أثر كتاب البنتاميرون حكاية الحكايات بشكل كبير على الأدب الأوروبي اللاحق، وألهم العديد من الكتاب والمؤلفين. فقد استلهم منه شارل بيرو و الأخوين غريم و هانس كريستيان آندرسن في جمعهم وتدوينهم للحكايات الشعبية، بل إن بعض حكاياتهم الشهيرة تعود في أصولها إلى قصص البنتاميرون. إن تأثير جامباتيستا بازيله على الأدب الإيطالي والعالمي لا يقتصر فقط على جمعه للحكايات الشعبية، بل يمتد إلى أسلوبه السردي المبتكر ولغته الأدبية الراقية، التي جعلت من البنتاميرون عملًا أدبيًا خالدًا.

حظي كتاب البنتاميرون حكاية الحكايات بتقدير كبير من قبل النقاد والأدباء على مر العصور. فقد وصفه الكاتب الإيطالي الشهير إيتالو كالفينو بأنه "حلم نابولي محوّر من شكسبير"، بينما وصفه الفيلسوف والناقد بينديتو كروتشه بأنه "أجمل كتاب وصل إلينا من عصر الباروك الإيطالي". يرى كروتشه أن البنتاميرون قد حول فن الباروك من عكارة إلى بهجة صافية، مما يدل على القيمة الفنية والجمالية العالية لهذا العمل الأدبي الفريد. يمكنك الآن الاستمتاع بقراءة هذا الكتاب الرائع، كتاب البنتاميرون حكاية الحكايات، متوفرًا في مكتبة ياسمين.

إن كتاب البنتاميرون حكاية الحكايات لـ جامباتيستا بازيله ليس مجرد مجموعة من القصص الشعبية، بل هو وثيقة أدبية وتاريخية هامة، تكشف لنا عن جوانب من التراث الأدبي والثقافة الشعبية في إيطاليا في القرن السابع عشر. إنه عمل أدبي يستحق القراءة والتمعن، لما يحمله من قيم أدبية وجمالية وإنسانية. ندعوكم لاكتشاف عالم البنتاميرون الساحر والغني، والغوص في حكاياته الشعبية المدهشة، التي لا تزال تدهشنا وتلهمنا حتى اليوم. استكشف هذا العالم الأدبي الفريد من خلال اقتناء نسختك من كتاب البنتاميرون حكاية الحكايات من مكتبة ياسمين، واستمتع بقراءة القصص الشعبية التي أسرت قلوب الملايين عبر العصور.