تحميل كتاب ‫أطلس القاهرة الأدبي (مائة عام في شوارع القاهرة) – سامية محرز

هذا كتاب جديد من نوعه على الثقافة العربية، فمن خلال اختيارها المتقن لحوالي مائة نص أدبي، تقدم د. سامية محرز نوعا من الطبوغرافيا الأدبية المتضافرة مع تاريخ القاهرة الثري: الاجتماعي والثقافي والسياسي. وتسمح لنا تلك النصوص المتجاورة أن نرى زوايا أخرى للقاهرة الساحرة التي لا تكف عن إدهاشنا بتحولاتها؛ تلك المدينة التي نحبها ونكرهها آلاف المرات في اليوم الواحد، ولكن لا نطيق البُعد عنها طويلا. كُتّاب هذه النصوص مصريون وعرب يمثلون أجيالا عدة من الرجال والنساء من مواطني القاهرة وعشاقها الذين يكتبون عنها بمختلف اللغات، ورؤيتهم لما جرى ويجري أو سوف يجري على صفحة المدينة المتغيرة. سامية محرز، أستاذة جامعية وناقدة وباحثة أدبية، ورئيسة مركز دراسات الترجمة في الجامعة الأمريكية بالقاهرة. حصلت على ليسانس في الأدب الإنجليزي والماجيستير في الأدب المقارن من الجامعة الأمريكية بالقاهرة، وعلى الدكتوراه من جامعة كاليفورنيا لوس أنجلوس (1985). عملت كأستاذ مساعد في اللغة والأدب العربي بجامعة كورنيل من 1984-1990. تدرِّس حاليا الأدب العربي الحديث بالإضافة إلى محاضرات في دراسات الترجمة ونظرياتها في قسم الحضارات العربية والإسلامية بالجامعة الأمريكية بالقاهرة. تذكر أنك حملت هذا الكتاب من موقع مكتبة ياسمين

هذا كتاب جديد من نوعه على الثقافة العربية، فمن خلال اختيارها المتقن لحوالي مائة نص أدبي، تقدم د. سامية محرز نوعا من الطبوغرافيا الأدبية المتضافرة مع تاريخ القاهرة الثري: الاجتماعي والثقافي والسياسي. وتسمح لنا تلك النصوص المتجاورة أن نرى زوايا أخرى للقاهرة الساحرة التي لا تكف عن إدهاشنا بتحولاتها؛ تلك المدينة التي نحبها ونكرهها آلاف المرات في اليوم الواحد، ولكن لا نطيق البُعد عنها طويلا. كُتّاب هذه النصوص مصريون وعرب يمثلون أجيالا عدة من الرجال والنساء من مواطني القاهرة وعشاقها الذين يكتبون عنها بمختلف اللغات، ورؤيتهم لما جرى ويجري أو سوف يجري على صفحة المدينة المتغيرة. سامية محرز، أستاذة جامعية وناقدة وباحثة أدبية، ورئيسة مركز دراسات الترجمة في الجامعة الأمريكية بالقاهرة. حصلت على ليسانس في الأدب الإنجليزي والماجيستير في الأدب المقارن من الجامعة الأمريكية بالقاهرة، وعلى الدكتوراه من جامعة كاليفورنيا لوس أنجلوس (1985). عملت كأستاذ مساعد في اللغة والأدب العربي بجامعة كورنيل من 1984-1990. تدرِّس حاليا الأدب العربي الحديث بالإضافة إلى محاضرات في دراسات الترجمة ونظرياتها في قسم الحضارات العربية والإسلامية بالجامعة الأمريكية بالقاهرة. تذكر أنك حملت هذا الكتاب من موقع مكتبة ياسمين

كتاب أطلس القاهرة الأدبي مائة عام في شوارع القاهرة pdf مجانا للكاتب سامية محرز

يعد تحميل كتاب أطلس القاهرة الأدبي مائة عام في شوارع القاهرة pdf بوابة سحرية لعبور الزمن واستكشاف خبايا العاصمة المصرية من خلال عيون مبدعيها. يقدم هذا العمل الموسوعي قراءة مختلفة للمدينة، حيث يدمج بين النصوص الأدبية المختارة وبين التحولات الجغرافية والاجتماعية التي شهدتها القاهرة على مدار قرن كامل. يعتبر الكتاب مرجعاً استثنائياً يجمع بين دفتيه رؤى متنوعة تجعل من القارئ مشاركاً في دراسة تاريخ القاهرة العمراني والثقافي بأسلوب شيق وبعيد عن الجمود التقليدي.

يتناول هذا الأطلس الفريد تفاصيل الحياة اليومية في شوارع القاهرة، حيث تستعرض سامية محرز كيف تحولت الحارات والأحياء من فضاءات اجتماعية بسيطة إلى مراكز معقدة للصراعات والأحلام. إن هذا العمل لا يقتصر فقط على الجانب الجمالي، بل يمتد ليشمل دراسة دقيقة لكيفية انعكاس القرارات السياسية والتحولات الاقتصادية على شكل المدينة وأسلوب حياة سكانها. ويمكن اعتبار الكتاب بمثابة وثيقة تؤمن لنا رؤية شاملة، تشبه في دقتها عقود التأمين على الذاكرة الوطنية من الاندثار أو النسيان في ظل العولمة المتسارعة. القاهرة هنا ليست مجرد خلفية للأحداث، بل هي بطل حي يتنفس ويتغير عبر صفحات الكتاب الممتعة.

الأبعاد التاريخية والاجتماعية في شوارع القاهرة

إن التجول بين نصوص الكتاب يشبه تماماً المشاركة في دورات تعليمية مكثفة حول تاريخ العمران المصري، حيث يتم تسليط الضوء على مناطق لم تأخذ حقها من التدوين التاريخي الرسمي. تركز محرز على أن القاهرة مدينة عصية على الترويض، فهي تستوعب الجميع وتقدم لهم علاجاً من نوع خاص ضد الوحدة، من خلال ضجيجها وتداخل أصواتها وبشرها. تعكس النصوص المختارة كيف كانت المدينة مسرحاً لعمليات تداول الأفكار الثورية والاجتماعية التي غيرت وجه المنطقة بأكملها. فالقاهرة في هذا الأطلس هي المدينة التي تخضع لقواعدها الخاصة، وتفرض القانون الإنساني فوق أي اعتبارات هندسية أو تخطيطية جامدة.

عندما نتحدث عن استضافة القاهرة لمئات المبدعين من مختلف المشارب، فإننا نتحدث عن تنوع هائل في اللغات واللهجات والرؤى التي يضمها الكتاب. يبرز الأطلس كيف ساهم هؤلاء الكتاب في رسم خريطة وجدانية للمدينة، حيث تصبح الشوارع رموزاً للهوية والمقاومة والوجود. إن قراءة هذا الكتاب تمنحك شعوراً بأنك في رحلة بحثية معمقة، تشبه تلك التي يقوم بها الخبراء عند تقديم استشارات في مجال التداول الثقافي والمعرفي بين الأجيال. إن اختيار النصوص جاء بعناية فائقة ليعبر عن روح كل حقبة زمنية، مما يجعل الكتاب تجربة قرائية غنية جداً لكل مهتم بالأدب المقارن والدراسات الحضرية.

تفاصيل فنية حول الكتاب

يصنف كتاب أطلس القاهرة الأدبي ضمن فئة الدراسات الأدبية والتاريخية، وهو عمل نقدي وبحثي في المقام الأول. صدر الكتاب في طبعته الأولى عن دار نشر مرموقة في عام 2012، ليملأ فراغاً كبيراً في المكتبة العربية حول علاقة الأدب بالمكان. يبلغ عدد صفحات الكتاب حوالي 574 صفحة، وهي صفحات مليئة بالصور والخرائط والنصوص التي تعزز التجربة البصرية والذهنية للقارئ. هذا الكتاب هو نتاج سنوات من البحث والتدريس في الجامعة الأمريكية بالقاهرة، مما يضفي عليه صبغة أكاديمية رصينة مغلفة بأسلوب أدبي جذاب.

نبذة عن الكاتب سامية محرز

سامية محرز هي ناقدة وباحثة أدبية مصرية مرموقة، تشغل منصب أستاذة الأدب العربي الحديث ورئيسة مركز دراسات الترجمة بالجامعة الأمريكية بالقاهرة. حصلت على درجة الدكتوراه من جامعة كاليفورنيا لوس أنجلوس، ولها إسهامات واسعة في مجال الأدب المقارن والترجمة، حيث عرفت بقدرتها الفائقة على تحليل النصوص الأدبية في سياقاتها الاجتماعية والسياسية. تعتبر محرز من أهم الأصوات الثقافية التي دافعت عن حرية التعبير وساهمت في تعريف العالم الغربي بجماليات الأدب العربي الحديث من خلال مؤلفاتها باللغتين العربية والإنجليزية.

أسئلة شائعة حول كتاب أطلس القاهرة الأدبي مائة عام في شوارع القاهرة pdf

1. ما الذي يميز كتاب أطلس القاهرة الأدبي عن غيره من كتب التاريخ؟

   يتميز الكتاب بأنه لا يعتمد على التوثيق التاريخي الجاف، بل يعيد بناء تاريخ القاهرة من خلال "الخيال الأدبي" لمائة كاتب، مما يجعله أطلساً للمشاعر والأماكن والتحولات الإنسانية في آن واحد.

2. هل يتضمن الكتاب نصوصاً لكتّاب غير مصريين؟

   نعم، يضم الكتاب نصوصاً لمبدعين مصريين وعرب وأجانب كتبوا عن القاهرة بلغات مختلفة، مما يوفر رؤية بانورامية للمدينة من الداخل ومن منظور الزائر أو المحب العربي والأجنبي.

3. كيف يساعد تحميل كتاب أطلس القاهرة الأدبي pdf الباحثين؟

   يوفر الكتاب مادة دسمة للباحثين في مجالات الأدب المقارن، علم الاجتماع الحضري، ودراسات الترجمة، حيث يجمع نصوصاً نادرة وموزعة على فترات زمنية طويلة في مجلد واحد ومنظم.

4. ما هي الفترة الزمنية التي يغطيها الكتاب؟

   يغطي الكتاب مائة عام من تاريخ القاهرة، وتحديداً منذ بدايات القرن العشرين وحتى مطلع القرن الحادي والعشرين، راصداً التغيرات الجذرية التي طرأت على معالم المدينة وشوارعها.

5. هل يحتوي الكتاب على خرائط أو صور توضيحية؟

   نعم، يشتمل الأطلس على خرائط توضح التقسيمات الطبوغرافية للأحياء التي تتناولها النصوص، مما يساعد القارئ على ربط النص الأدبي بالموقع الجغرافي الحقيقي في القاهرة.

كتاب أطلس القاهرة الأدبي مائة عام في شوارع القاهرة ملخص pdf

يقدم كتاب "أطلس القاهرة الأدبي" تجربة فريدة في قراءة المدن، حيث تنجح سامية محرز في تحويل شوارع القاهرة من مجرد ممرات أسمنتية إلى فضاءات مفعمة بالحكايات والأسرار. من خلال مائة نص أدبي، نستكشف كيف تغيرت ملامح وسط البلد، والزمالك، والحسين، والأحياء العشوائية، وكيف انعكست هذه التغيرات على الأدب المصري الحديث. الكتاب هو دعوة لإعادة اكتشاف مدينتنا بروح جديدة، وتقدير الإرث الثقافي الذي تركه لنا الأدباء على مر العصور. إنه عمل يجمع بين المتعة الفنية والقيمة العلمية، ويستحق أن يكون في مكتبة كل محب للقاهرة والأدب. يمكنك تحميل الكتاب كتاب أطلس القاهرة الأدبي مائة عام في شوارع القاهرة pdf مجانا من موقع مكتبة ياسمين.